more from
Simone Records

Jacqueline

from by Les Hay Babies

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 CAD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Boîte aux lettres via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      $15 CAD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Boîte aux lettres via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    shipping out on or around April 19, 2020
    Purchasable with gift card

      $25 CAD or more 

     

lyrics

T'en rappelles-tu d’la chanson qui jouait en arrière-plan?
Cette soirée-là? Au lounge, le panorama? (Wall-to-wall carpeting)
Là, où les «future lovers» sortaient leurs pires pick-up lines

Le soleil était à peine couché
Que j'étais prête à le voir se lever
Donc, j’suis sortie prendre un p’tit verre
Et je t’ai vu là
Comme si on s’était donné rendez-vous
Comme si on se connaissait déjà
(Déjà vu. Déjà vous. Déjà nous.)

Came here to meet you
Came here to meet you

C’est ta first time icitte?
Ben, laisse-moi te montrer
On pourrait aller au canal Lachine
ou à la salle Bonaventure
Shall I call for a cab
Ou as-tu une voiture?
(Fully equipped with air conditioning)

So you’re from Buffalo, hmm?
How do you like it here?
Where am I from? Well…
It’s a quaint little city
where nothing ever happens
(I took the limousine to the YMCA)
Ah! J’m’appelle Jacqueline
But you can call me Jackie

You can call me Jackie
You can call me Jackie

Mon bras dans ton coude
On marche au long de la Plaza
La lumière rayonne sur ton visage
Pendant que tu me racontes Ibiza
(Montreal is one hour slower than New-Brunswick)

Une belle ivresse entre nos mots dansants
Ça flirte quasiment la romance
On marche sans trop remarquer
Les vitrines, et les vitrines, et les vitrines, et les vitrines…
Gogoing away, to my bacheloresse
(Running around in walking suits)

Do you remember the song?

You can call me Jackie (oh)
You can call me Jackie

(Came here to meet you)
(Came here to meet you)

T’en souviens-tu où t’allais
Avant de venir ici?
Tu savais qui t’étais
Avant de venir ici

(Oh! Came here to meet you)
(Came here to meet you)

T’en souviens-tu où t’allais
Avant de venir ici?
Tu savais qui t’étais
Avant de venir ici

(Came here to meet you)
(Came here to meet you)

J’ai entendu la porte derrière toi dans les p’tites heures du matin
Et de mon troisième étage, je t’ai vu marcher au long du coin
T’avais l’air à chanter quelque chose de familier
C’était quoi encore?

credits

from Boîte aux lettres, released February 28, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Les Hay Babies Moncton, New Brunswick

Les Hay Babies est un trio de musique indie-folk, composée de trois filles qui ont des personnalités vibrantes. Originaires de trois des quatre points cardinaux du Nouveau-Brunswick, Katrine Noël, Vivianne Roy et Julie Aubé entremêlent leurs accents afin de créer une ambiance apaisante et présenter leur propre recette d’indie-folk. ... more

shows

contact / help

Contact Les Hay Babies

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Les Hay Babies, you may also like: