more from
Simone Records

En Californie

from by Les Hay Babies

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 CAD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Boîte aux lettres via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      $15 CAD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Boîte aux lettres via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    shipping out on or around April 19, 2020
    Purchasable with gift card

      $25 CAD or more 

     

lyrics

Je resterai un autre hiver
Avant d’descendre en Californie
Je resterai un autre hiver
À faire geler ma pauvre chair
Et bien sûr à t’écrire, Mommy

Chu trop grande pour l’avenue, Shirley
Par che nous c’est pas pour moi
Y’a pas d’job pour une catin
D’une côte à l’autre imagine-toi ben!

Je reverrai le printemps
(Le printemps, les bourgeons, les garçons, le printemps)
Avant de fondre pour un garçon
(Le beau temps, les chansons, les garçons)
Un gars simple et sophistiqué
Pour lui seul j’aurais resté
Figée devant son cœur glaçant

Chu trop grande pour l’avenue, Shirley
Par che nous c’est pas pour moi
Y’a pas d’job pour une catin
D’une côte à l’autre imagine-toi ben!

On s’verra l’été qui vient
Quand la famille descend des États
Un dernier tour à Shédiac
Avant d’devoir pacter mes sacs
Tu viendras m’voir en Californie

J’m’en vas!
(En Californie)
J’m’en vas!
(En Californie)
Swerra!
(En Californie)

J’penserai à vous pendant l’automne
Mais on attend pu pour personne
En 1970
J’pourrai enfin montrer mes cuisses
Dans mes p’tites robes en Californie

Chu trop grande pour l’avenue, Shirley
Par che nous c’est pas pour moi
Y’a pas d’job pour une catin
D’une côte à l’autre imagine-toi ben!
D’une côte à l’autre imagine-toi ben!
D’une côte à l’autre imagine-toi ben!

credits

from Boîte aux lettres, released February 28, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Les Hay Babies Moncton, New Brunswick

Les Hay Babies est un trio de musique indie-folk, composée de trois filles qui ont des personnalités vibrantes. Originaires de trois des quatre points cardinaux du Nouveau-Brunswick, Katrine Noël, Vivianne Roy et Julie Aubé entremêlent leurs accents afin de créer une ambiance apaisante et présenter leur propre recette d’indie-folk. ... more

shows

contact / help

Contact Les Hay Babies

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Les Hay Babies, you may also like: